Categories
Novice

ODPADE – Ema se vrača!

Obveščamo vas, da sredina predstava Ema v mariborskem KGB zaradi bolezni odpade.

Hvala za razumevanje,

vedno vaš Kolektiv ZIZ.

***

Po obisku Gradca se Ema vrača v Slovenijo.

Ema bo na odru mariborskega KGB  v sredo, 5. februarja ob 20.00.

Vstopnina: 5 eur

Predstava z naslovom Ema temelji na istoimenski drami političnega aktivista Howarda Zinna. Ema Goldman, najpomembnejša predstavnica ameriškega anarhofeminizma in aktivistka prve polovice 20. stoletja, je zagovarjala prepričanje, da zatiranja žensk ni mogoče odpraviti, ne da bi se hkrati borili proti kapitalizmu. Samo s kolektivnim bojem, ki ne bo izključeval nobenih oblik neenakosti, lahko izborimo boljšo prihodnost.

Predstava Ema odpira vprašanja moči in neenakosti v naši družbi ter spodbuja h kritičnemu razmisleku o sistemu, v katerem živimo, in boju za pravicami, ki nam pripadajo. Osvežena predstava Ema se vrača! bo na ogled v Kulturno glasbenem brlogu v Mariboru.

 

Izvedba: Kolektiv ZIZ (Izidor Gavez, Rebeca Jazbinšek, Timotej Kresnik, Anamarija Nađ, Jan Franc Podbrežnik, Barbara Polajnar)
Dramaturgija: Urša Adamič
Oblikovanje luči: Janko Oven
Prevod drame: Sanja Vodovnik
Produkcija: Pekarna Magdalenske mreže Maribor
Koprodukcija: Kulturno umetniško društvo Transformator

 

Vabljeni!

Categories
Novice

Predstava Ema v Gradcu

Kolektiv ZIZ v sodelovanju s KUD Transformator potuje v Avstrijo. Ema gostuje v Gradcu!

23. 1. vabljeni v graški Die Scherbe, kjer bomo z osveženo Emo na sporedu ob 19.30.

 

Facebook dogodek

 

Categories
Novice

8.-9. 2. 2020: Delavnica: Jokering v času podnebne (ne)pravičnosti // Workshop: Jokering in the Climate Justice crisis

Kolektiv ZIZ v sodeovanju s KUD Transformator, Tdu Wien in Pekarno Magdalenske mreže vabi na vikend delavnico Jokering v času podnebne (ne)pravičnosti.

Na delavnici se bomo urili v umetnosti jokeringa v forumskih predstavah. Joker je v forumski predstavi posrednik med igralsko zasedbo in občinstvom, a je joker tudi izvajalec in vodja projektov na področju Gledališča zatiranih (v nadaljevanju: GZ) ter vodja delavnic GZ. Pravimo mu tudi kuringa.

Na delavnici se bomo osredotočili na odrski jokering.

Izvajalci trenutno razvijajo GZ v kontekstu podnebne pravičnosti. Verjamemo, da nas podnebna kriza postavlja pred zelo eksistencialna in specifična vprašanja, ki potrebujejo poseben način jokeringa, o čemer želimo z vami razmišljati in to tudi preizpraševati.

Kaj se zgodi, če je vprašanj v predstavi in ​​na sploh na svetu več in so kompleksnejša kot bi lahko pokazal katerikoli konkreten prizor ali intervencija? Kako se lahko v eksistencialnem obupu opogumimo in pridobimo upanje in kakšno vlogo ima ima pri vsem tem jokering? Poleg obravnavanja teh potencialnih omejitev Gledališča zatiranih na področju podnebne pravičnosti ta delavnica prav tako poudarja potencial kako lahko GZ postane bolj kompleksno, če/ko se posebej ukvarja s podnebno pravičnostjo.

Na delavnico ste dobrodošli vsi, ki bi radi razvili svojo jokering osebnost znotraj GZ ali želite pridobiti povratne informacije (feedback) in vaditi svoj slog jokeringa. »Navodila« za poučevanje jokeringa ne obstajajo, saj smo vsi različnih osebnosti in imamo različne »prednosti«. Predstavili bomo tehnike, ki vam pomagajo odkriti te prednosti in kako jih uporabiti v forumskem gledališču. Pogovorili se bomo in preko igre raziskovali, kaj nam pomeni biti joker, saj se to razlikuje od posameznika do posameznika.

 Joker kot nevtralen subjekt in moderator, joker kot MC in govornik, »conférencier«, joker kot politična osebnost, joker kot ogledalo neprijetnosti našega življenja, joker kot provokator …

Na delavnici se bomo naučili osnovnih metodologij GZ in spoznali načine kako jih izvajati (v okviru podnebne pravičnosti), saj so to temelji katerega koli odrskega jokeringa.

Zanimanje za problematiko podnebne pravičnosti ni pogoj za udeležbo na delavnici, seveda pa je prednost v smislu lažjega dela. Za udeležbo niti ni nujno predhodno poznavanje GZ, je pa koristno.

Delavnica bo v pomoč tudi vsem, ki pogosto delate s skupinami, a še nimate izkušenj z Gledališčem zatiranih.

Delavnica bo potekala v angleškem jeziku.

KJE: Vetrinjski dvor, Vetrinjska ulica 30, 2000 Maribor
KDAJ: 8. in 9. februar 2020, 10.00-15.00
MENTORJA: Barbara Polajnar in Joschka Köck
CENA: 35 eur

Prispevek za izvajalca temelji na solidarnostni ekonomiji – kdor zmore, plača več in obratno. S prispevkom podprete tudi artivizem.

Možna nastanitev v Mariboru v času delavnice (brezplačno).

Obvezne prijave in več informacij na transformator.toslo@gmail.com. Število udeležencev je omejeno, zato s prijavo ne odlašajte.

Post-dogajanje: med 14. In 19. Februarjem – mednarodna rezidenca Resilient Revolt (Upogljivi upor), rastoče mednarodno gibanje (forumsko gledališče), ki se ukvarja s podnebno pravičnostjo. Za več informacij se obrnite na KUD Transformator (transformator.toslo@gmail.com) ali Tdu Wien.

Organizatorji: KUD Transformator, Tdu Wien, Kolektiv ZIZ, Pekarna Magdalenske Mreže

***

In this workshop we will practice the art of Jokering forum theatre shows. A joker is the facilitator of forum shows, but also a person conducting and leading TO projects in general or a facilitator of TO workshops specifically can be called a joker/kuringa. Here we focus on the art of stage jokering.

The facilitators currently develop TO in the context of climate justice.
This is why we believe that the climate crisis puts us before very existential and specific questions that need a specific way of jokering which we want to reflect upon and develop with you in this workshop.

What happens if the questions in the play and in the world are more complex than any concrete scene or intervention can possibly show? How can we gain courage and hope in existential despair and what role does the joker play in this? Besides adressing these potential limits of TO in climate justice, this workshop also highlights the potential of how TO can gain in complexity when dealing specifically with climate justice.

The workshop is open to everyone who would love to develop their own joker personality within TO, wants to get feedback and practice on their jokering style and facilitation. There will be no recipe of jokering that we teach, as we are all different personalities and have different strengths when we facilitate. More importantly, we will offer techniques that assist you in finding out about these strengths and how to use them in forum theatre. We will also talk and play about, what it means to be a joker to us, as this might be also different to all of us: The joker as a neutral entity and moderator, the joker as an MC and show master, the joker as a political figure, the joker as a mirror of unpleasant elements of our life, the joker as a provocator… However, we might also find points that make a good joker to all of us.

The workshop will also teach basic methodologies in TO and how to facilitate them (in the context of climate justice) as these are the
basics of any stage jokering work.

You can but needn’t be interested in issues of climate justice! Prior knowledge of TO is helpful but also not needed. The workshop also helps people who are facilitating or moderating groups often but have no experience in TO.

Maribor (Vetrinjski dvor, Vetrinjska ulica 30, 2000 Maribor, SLO), 8. and 9. 2. 2020, 10.00-15.00
Mentors: Barbara Polajnar and Joschka Köck
Workshop fee: 35 eur
Language: english

Lodging in Maribor is available for free in these days.
Workshop fee is based on solidarity economy – who has more pays more, who has less pays less, who wants to support the artivism also pays more.

Please contact transformator.toslo@gmail.com for more information and to reserve a place. Limited availability, so do not delay.

Afterwards happening: 13-17th February:
international Resilient Revolt residency, a growing international forum theatre movement on climate justice. For more information and possibilities to participate, approach us.

Organizor: KUD Transformator, TdU Wien, Kolektiv ZIZ, Pekarna Magdalenske Mreže

Categories
Novice

Subkulturni Kavč festival prvič v Mariboru

Sporočilo za javnost

SUBKULTURNI KAVČ FESTIVAL ODPIRA VRATA STANOVANJ TUDI V MARIBORU

 

Kolektiv ZIZ v sodelovanju s KD Matita, Radiem Marš in Lutkovnim gledališčem Maribor letos prvič tudi v Mariboru odpira vrata Subkulturnega Kavč festivala, mednarodnega transnacionalnega festivala intimnih sobnih dogodkov. Ta se bo v Mariboru kot prvi v nizu slovenskih mest odvil med 8. in 10. februarjem.

Koncept intimnih koncertov v stanovanjih je v Slovenijo po zgledu Argentine pripeljal Matija Solce (lutkar, glasbenik in organizator Festivala Plavajoči grad) in letos v Ljubljani poteka že četrtič, letos pa se prvič širi še v ostala mesta po Sloveniji. Koncertna in/ali performativna prizorišča gostitelji odprejo za naključne obiskovalce, ki dobijo podatke o lokaciji šele ob rezervaciji karte. Gostitelji, ki prijavijo svoje stanovanje kot koncertno prizorišče tako postanejo organizatorji »zasebnih koncertov«. Prav tako, kot se prijavijo gostitelji, se lahko na festival prijavijo različni glasbeniki/umetniki, ki morajo biti pripravljeni na akustičen nastop, manjše prostore in na 60 minut programa.

»Koncept bo promoviral tudi posebne prostore, kot so bolnišnice, uradi, manjši lokali, študentski domovi ali domovanja brezdomcev. Zato ne bodite presenečeni, če se namesto v stanovanju znajdete pod mostom, zaporniški celici ali v predsedniški palači.« pravi Matija Solce in dodaja: » Festival sobnih intimnih dogodkov bi lahko, tako kot v nekaterih drugih državah, prebil steno institucionalne umetnosti v pravi, funkcionalni underground scene kot protiutež kulturnemu trgovanju. Tako, kot se je med vojnama kultura dejansko udejanjala skrivaj, se mora tudi danes, da bi obvarovala svojo distanco do religije, politike in seveda – korporacij, odpraviti iz okvirov, ki jih z drobtinčarsko politiko uvaja oblast. Dnevne sobe znajo biti le zametek sub-kulture, kjer bodo ljudje začeli pogumneje razmišljati o nekaterih stvareh.«

Vedno več glasbenikov in umetnikov na festival prihaja iz tujine, med njimi je v prejšnjih letih na Kavč festivalu nastopila tudi prejemnica nagrade BBC Kate Young, kar festival zagotovo postavlja v vrh festivalskih dogodkov pri nas. Na festivalu lahko pričakujete etno-fusion glasbo, lutkovne prestave, kot tudi gledališke performativne in vizualne eksperimentalne predstave.

 

Kavč festival je altruistične narave. Zaželeno je, da kot obiskovalec na koncert v stanovanje gostitelja prinesete svoje copate, kakšen priboljšek in priporočeni prostovoljni prispevek za nastopajoče. Prijave umetnikov potekajo do 1. februarja, imena prijavljenih ter program pa lahko spremljate na strani www.floatingcastle.si.

 

Več informacij:

Barbara Polajnar
e-mail: info@kolektiv-ziz.com
tel: 051 335 329

Anja Koleša
e-mail: info@kolektiv-ziz.com

***

Kolektiv ZIZ se je vzpostavil leta 2013 in od svojega začetka deluje pod okriljem Pekarne Magdalenske mreže Maribor. Kolektiv aktivno deluje in ustvarja na področju družbeno-angažiranega gledališča. Z delavnicami po metodi gledališča zatiranih in avtorskim ustvarjanjem političnih predstav kolektiv preizprašuje razmerja moči v družbi. Predstave, s katerimi se je ZIZ predstavil mariborski, slovenski ter tudi mednarodni publiki, so: Slovenska mati in hči, Med dvema ognjema, Objem granitne kocke, Za 4 stenami, Ema. Poleg delavnic in predstav kolektiv od leta 2014 vsakoletno organizira Gala podelitev ZIZ nagrad, prav tako pa od leta 2014 izdaja ZIZ koledar, katerega namen je deobjektifikacija prsi in teles.

***

Najava dogodka (https://www.facebook.com/events/1018459091827238/).

Ste pripravljeni? ODPRITE DURI in postanite gostitelji Subkulturnega Kavč Festivala 2020!

  • Vsi dogodki so privatnega značaja – vsak gostitelj se lahko odloči, koliko gostov lahko sprejme in kakšen tip nastopa mu godi. Gostje dobijo podatke o lokaciji šele ob rezervaciji karte.
  • Nastopajoči morajo biti pripravljeni na akustičen nastop, majhne prostore in največ 60 min programa.
  • Del festivalskega programa so tudi večerni dogodki, ki potekajo v različnih klubih in javnih prostorih.
  • Prostovoljna ekipa Subkulturnega Kavč Festivala je samo koordinator, nikakor ne organizator dogodkov.

Maribor: 8.–10. februar 2020

PRIJAVE GOSTITELJEV SPREJEMAMO DO 30.1. 2020 na povezavi   https://tinyurl.com/KFhost ali na naslovu kavc.festival@gmail.com.

Gostitelj lahko doda tudi posebne želje glede nastopajoče skupine ali navodila, po katerih se bodo ravnali obiskovalci (npr. posebne domače živali, nevarni sosedje, skrivni vhod ali prepovedano kajenje).

UMETNIKI SO VABLJENI K NASTOPU – prijavnico dobite na povezavi https://tinyurl.com/KFperformer ali na naslovu kavc.festival@gmail.com.

 

 

Categories
Novice

Radijska Ema je online!

Vabljeni k poslušanju radijske igre o Emi Goldman, ki jo je radio MARŠ premierno predvajal 28. 12. 2019.

 

 

Posnetek je na voljo tudi tukaj.

 

EMA: Vesela sem, da vidim toliko žensk v publiki. A danes, prijatelji, bom govorila o tragediji ženske emancipacije. Zakaj tragediji? Ker je to, čemur danes pravimo emancipacija, iluzija. Širi se ideja, da bo ženske osvobodila volilna pravica. Ampak, ali je le-ta osvobodila moške? Širi se ideja, da bodo ženske osvobojene s tem, ko bodo zapustile domove in šle v službo. So službe osvobodile moške?

Nasprotujem vsem institucijam, ki zahtevajo podložnost! Kakšen svet bo to, ko bodo moški in ženske zavrgli cerkev, zavrgli državo, se odrekli žrtvovanju svojih otrok pošasti vojne in se zbližali v ljubezni!

Radijska igra o Emmi Goldman, anarhistiki, feministki in aktivistki, odpira pomembna in družbeno aktualna vprašanja. Njene ideje so še vedno relevantne in prisotne, zato radijska igra preko radijskega medija aktaulizira njene ideje, obenem pa predstavlja Emmo kot pomembno zgodovinsko osebnost na področju feminizma in anarhizma.

 

 

 

 

 

Ema
Po motivih Howarda Zinna: “Emma”
Režija in tehnična obdelava: Jaša Jenull
Zasedba: Barbara Polajnar, Tinka Podbevšek, Jan Franc Podbrežnik, Izidor Gavez, Anamarija Nađ
Produkcija: Pekarna Magdalenske mreže
Koprodukcija: Radio MARŠ in KUD Transformator

 

Categories
Novice

Radijska igra Ema

ZIZ je z odrskih desk v kable prenesel Emo Goldman.

Premiera radijske igre Ema bo na sporedu v soboto, 28. 12. 2019 ob 21. uri.

Slišati jo bo na radijskih valovih Radia MARŠ, to je 95,9 MHz ali pa spletno – live stream.

Vabljeni k poslušanju!

 

Produkcija: Pekarna Magdalenske Mreže (Facebook)
Soorganizator: KUD Transformator (Facebook) in Radio MARŠ (Facebook)

Categories
Novice

IMAMO ZIZ KOLEDAR 2020 / ZIZ CALENDAR 2020

Z veseljem obveščamo, da je ZIZ koledar 2020 na voljo po naročilu, ki ga oddate tukaj: https://forms.gle/duZL7tdELo76CgPHA

We are happy to announce that you can order your ZIZ calendar 2020 here: https://forms.gle/duZL7tdELo76CgPHA

 

Je formata A4, barven, z belo špiralo, pokončno orientiran.

Colour, portrait oriented A4 format, and has a white spring.

Cena: 10 € – osebni prevzem v Mariboru in 12 €, če vam ga pošljemo po pošti (zajema poštnino).

Price: 10 € if you collect it in Maribor, 12 € if we send it to you (address in Slovenia) and 14 € if we send it to you abroad 🙂

 

Stopimo borbeno v novo desetletje!

 

Categories
Novice

ZIZ za novo desetletje in zaključna produkcija Šole GZ

ZIZ v novo desetletje stopa odločno.

Vabljeni na dogodek ob izdaji ZIZ koledarja 2020 in na zaključno produkcijo letošnje Šole Gledališča zatiranih.

V četrtek, 5. decembra ob 19. uri na Malem odru Narodnega doma Maribor (Ulica kneza Koclja 9).

Performans ob izdaji ZIZ koledarja za leto 2020, ”ZIZ za novo desetletje”, ve in daje vedeti, da so tudi ob tretjem koraku 21. stoletja določene teme še vedno prisotne. Problematike, ki jih je potrebno naslavljati, dokler jih kot družba ne črtamo z menija. Do takrat pa črtamo dneve, štejemo tedne, obeležujemo praznike, načrtujemo dogodke – listamo koledar.

Prvo ZIZ dejanje prihodnjega leta bo pospremilo zadnji dogodek letošnjega – premierno uprizorjena forumska predstava, produkcija letošnje Šole gledališča zatiranih.

V novembru in decembru izvedena ”Šola gledališča zatiranih 2019” je intenzivno izobraževanje o uporabi gledališča kot orodja za doseganje družbenih sprememb z uporabo metodologije in tehnik gledališča zatiranih v teoriji in praksi. Fokus letošnje izvedbe je forumsko gledališče kot tehnika metode gledališča zatiranih, skozi katero je nastajala in se bo uprizorila tudi končna produkcija.

Izvedba performansa ”ZIZ za novo desetletje”: Kolektiv ZIZ – Anamarija Nađ, Barbara Polajnar, Jan Podbrežnik

Izvedba produkcije Šole gledališča zatiranih 2019: udeleženke in udeleženci Šole GZ – Tom Veber, Luka Kristić, Jan Podbrežnik, Barbara Mastnak, Teja Musič, Timotej Kresnik, Sandra Štefanec, Žiga Brdnik, Blažka Garmut
Mentorstvo: Barbara Polajnar, Jaka Andrej Vojevec

Fotografiranje, grafično oblikovanje ZIZ koledarja 2020: Urša Rahne

Produkcija: Kolektiv ZIZ in Pekarna Magdalenske mreže Maribor

*Število ZIZ koledarjev je omejeno, zato si zagotovite svoj izvod,
ki ga na dan predstavitve lahko kupili po znižani promocijski ceni 8 €.

Categories
Novice

Calais, Calais – ponovitve

Vabljeni na ljubljansko premiero predstave Calais, Calais, ki bo 29. novembra 2019 ob 20. uri v EX-teatru na Resljevi cesti 3 (Facebook dogodek).

Gledališka predstava Calais, Calais razpira različne poglede na življenje beguncev, begunk in aktivistov, aktivistk. Izhaja iz dnevniških zapisov aktivistke pod psevdonimom Amy Non, ki je več mesecev preživela v enem večjih evropskih taborišč v mestu Calais v Franciji. Iz mesta Calais se ob jasnih dnevih vidijo Dovrski beli klifi Anglije, kamor se številni odpravijo vsak večer. Zgodba je prežeta z upanjem in resignacijo, jezo proti oblastem in uporom. Kaj lahko v nastali situaciji storimo? Calais, Calais je občutek, da vsaka rešitev ustvari deset novih problemov, vsak odgovor sto novih vprašanj. Ljudje pa živijo v vmesnem prostoru, na nikogaršnjem ozemlju, v čakalnici življenja.

Režija: Jaša Jenull
Natopajoči: Barbara Polajnar, Tomaž Podbevšek, Anastazija Leščak
Dramaturgija: Urša Adamič
Likovna podoba: Nina Šulin
Oblikovanje luči: Anton Zvonko Španbauer
Stiki z javnostjo: Anja Koleša
Oblikovanje: Urša Rahne, Borut Wenzel
Izvajalec: Kolektiv ZIZ
Produkcija: Pekarna Madgalenske mreže
Soorganizator: Lutkovno gledališče Maribor, Vetrinjski dvor, Narodni dom Maribor, KUD Transformator
Financerji: Mestna občina Maribor, Urad vlade RS za komuniciranje, Urad RS za mladino

Predstava traja 50 minut in nima odmora.

Vstopnina: 5 eur
Rezervacija vstopnic na contact@ex-teater.org.
Na voljo še 20 vstopnic.

Categories
Novice

[OPEN CALL] Poziv modelom za ZIZ koledar 2020

ZIZ k sodelovanju vabi podpornice in podpornike, ki bi želeli s svojim oprsjem prispevati k raznolikosti 💥ZIZ KOLEDARJA 2020💥

Vabljene joške vseh barv, oblik, velikosti in telesnih modifikacij.

ℹ️ Fotografiranje bo v nedeljo, 3. 11. 2019 (med 10.00 in 14.00) v Mariboru.
✉️ V kolikor bi bil_a model, se javi v FB zasebno sporočilo (https://www.facebook.com/zizMB/) ali nam pošlji mail na info@kolektiv-ziz.com.

Število mest je omejeno.


You are kindly invited to participate in the making of 💥 ZIZ CALENDAR 2020 💥 by contributing your chest.

Boobs of all shapes, colours, sizes and body modifications are welcome!

ℹ️ Photographing will take place in Maribor on 3rd November 2019 (10.00-14.00).
✉️ If you would like to be a model, please send us a message on Facebook (https://www.facebook.com/zizMB) or e-mail us at info@kolektiv-ziz.com.

Note: Number of models is limited.